Winston,
If you don't have that room for the 3 bin system,
then the next best thing to do is...
When you have to or should stop, let that sit for a tiny bit *maybe save your stuff you'd put in for a week..* then go to the pile and take the pile and put it in to black or dark brown~very tough plastic garbage bags~ and let it sit somewhere's.... then it will finish rendering down in the bags, and you can start a new one..
Or get yourself some heavy duty big black or dark colored garbage cans...*maybe even one's with wheels, so you can wheel it where you want to, like into the sunshine, or to where you're going to use it... or just out of the way..
My neighbor even made one out of a garbage can that's a tumbler of some sorts...
I have been meaning to get over to his yard and take some pictures of it, but just haven't caught them home yet...
I love compost, cause it stretches my gardening dollars for dirt and food for the
plants, and a mulch too...